🇲🇶 Betonnung von Fort-de-France · Martinique: Setze die Tonnen des Hafens zurück (Frankreich)
© OpenStreetMap · ODbL · Vereinfachte Karte, nicht zur Navigation.
Diese Karte zeigt die echte Betonnung von Fort-de-France · Martinique (Frankreich), laut OpenStreetMap am 2026-10-03. 4 Zeichen fehlen. IALA-Region B (Amerika): Die Lateralfarben sind vertauscht, von See kommend Grün an Backbord und Rot an Steuerbord.
Was die Karte zeigt
Die Karte von Fort-de-France auf Martinique enthält nur 5 Zeichen: zwei Backbordzeichen, zwei Nord-Kardinalzeichen und ein Süd-Kardinalzeichen. Vier sind neu zu setzen: das Backbordzeichen „M“, die Nord-Kardinalzeichen „GS“ und „GBB“ und das Süd-Kardinalzeichen „No5“. Nur das Backbordzeichen „PS“ steht schon. Drei Felssymbole stehen auf der Karte.
Nach der Regionenkarte im Anhang der IALA-Empfehlung R1001 liegt Martinique wie Amerika in Region B: Die Farben der Seitenzeichen sind gegenüber Europa vertauscht, von See kommend Grün an Backbord und Rot an Steuerbord. Nur die Seitenzeichen ändern sich; Kardinalzeichen sind in beiden Regionen gleich. Ein Süd-Kardinalzeichen trägt zwei schwarze Kegel Spitze nach unten, einen gelben Körper über Schwarz und ein Funkelfeuer aus sechs Funkeln und einem Blink; das sichere Wasser liegt im Süden.
In ihrem Faltblatt von 2020 erinnert der Dienst für Leuchttürme und Seezeichen der Meeresdirektion unter Verweis auf die Verordnung vom 30. November 2017 zur nationalen nautischen Referenz daran, dass Seezeichen ohne Ortskenntnis verständlich sein müssen und dass keine Navigationshilfe besser ist als eine irreführende.
Übungsfragen im Sinne der Prüfung
- Was ändert Region B an der Farbe eines Backbord-Seitenzeichens?
- Woran erkennt man ein Süd-Kardinalzeichen, am Tag und bei Nacht?
- Warum muss ein in Region A ausgebildeter Prüfling hier die Farbe neu lesen, bevor er ein Seitenzeichen setzt?
Quellen
- IALA, Empfehlung R1001 (Ausg. 2.0, Juni 2023) (Fakten sinngemäß wiedergegeben, Text nicht übernommen)
- OpenStreetMap und OpenSeaMap, Stand 03.10.2026 (ODbL-1.0-Lizenz)
- Meeresdirektion Martinique, Dienst für Leuchttürme und Seezeichen: Faltblatt zur Polizeibetonnung (2020) (Fakten sinngemäß wiedergegeben, Text nicht übernommen)
Nur zum Üben: nicht zur Navigation verwenden. Maßgeblich sind aktuelle amtliche Karten und Unterlagen.
Weitere Häfen
Der Hafen des Tages und mehr in der App
We Boat bietet jeden Tag einen neuen Hafen, den Hafen deines Landes und mit Pro alle Häfen, dazu mehr als 2.000 Fragen und die Probeprüfung.
Daten: © OpenStreetMap-Mitwirkende, unter der ODbL 1.0, einschließlich Seezeichen des Projekts OpenSeaMap. Die abgeleitete Datenbank hinter diesen Karten ist unter der ODbL veröffentlicht: real-zones.json (ODbL), ODbL 1.0. Vereinfachte Karte, nicht zur Navigation.