🇪🇸 علامات سانتاندير: أعِد عوامات الميناء إلى أماكنها (إسبانيا)

تعرض هذه الخريطة العلامات الحقيقية في سانتاندير (إسبانيا) وفق OpenStreetMap بتاريخ 2026-10-03. ينقص 4 علامات. منطقة IALA A: عند القدوم من البحر يكون الأحمر على الميسرة والأخضر على الميمنة.

ما الذي تعرضه الخريطة

تعرض خريطة سانتاندير ثماني علامات من المجرى الرئيسي مرقّمة من 3 إلى 16: أربع علامات على الميسرة (10 و12 و14 و16) واثنتان على الميمنة (3 و7) وعلامتان للمجرى المفضّل، الرقم 4 نحو مصبّ كوباس والرقم 5 نحو بويرتوتشيكو. المواضع الأربعة الفارغة هي العوامات 3 و7 و10 و14 وأسماؤها La Osa وBruma وLa Pasada وLa Comba. لا علامات جهوية ولا صخور هنا.

يذكر Derrotero الصادر عن سلطة الميناء أن المجرى كله معلَّم بالنظام الجانبي لـ IALA، المنطقة A. تزداد الأرقام من جهة البحر، فردية خضراء على الميمنة وزوجية حمراء على الميسرة. وعند التفرع تنص R1001 على علامة جانبية معدَّلة بشريط من اللون المقابل وضوء بومضات مجمَّعة مركّبة (2+1): ويمنح Derrotero هذه الخاصية للعوامتين 4 (حمراء) و5 (خضراء).

بحسب هذا Derrotero (طبعة 2022) يمرّ المجرى الرئيسي بمحاذاة الضفة الشمالية للخليج أمام المدينة ثم ينعطف جنوبًا نحو أستيليرو. وخرائطه المرجعية هي رقما 4011 و4012 من المعهد الهيدروغرافي للبحرية الإسبانية.

أسئلة مراجعة على نهج الامتحان

• لماذا لا تشبه العوامة 4 العوامة 10، وماذا يدل لونها ذو الشريط؟
• من أي جهة تُترك العوامة 3 عند دخول الخليج؟
• ماذا يعني ضوء بومضات مجمَّعة مركّبة (2+1) على علامة جانبية؟

المصادر

• IALA، التوصية R1001 (الإصدار 2.0، يونيو 2023) (وقائع معاد صياغتها بكلماتنا دون نقل النص)
• OpenStreetMap وOpenSeaMap، لقطة بتاريخ 03/10/2026 (ترخيص ODbL 1.0)
• Derrotero del Puerto de Santander، دليل ميناء سانتاندير الصادر عن سلطة الميناء (2022) (وقائع معاد صياغتها بكلماتنا دون نقل النص)

للتدرّب فقط: لا تستخدمها في الملاحة. ارجع إلى الخرائط والوثائق الرسمية المحدَّثة.

موانئ أخرى

• 🇫🇷 لوريان (فرنسا)
• 🇧🇪 أوستند (بلجيكا)
• 🇳🇱 فليسينغن · الشيلدت الغربي (هولندا)
• 🇩🇪 كيل · خليج كيل (ألمانيا)
• 🇲🇶 فور دو فرانس · مارتينيك (فرنسا)
• 🇺🇸 نورفولك · خليج تشيسابيك (الولايات المتحدة)

كل الموانئ